নিয়াজ স্টেডিয়াম: মাসে দশ হাজার টাকার ভাড়া, বিশ বছরের নিয়ন্ত্রণ আর সিন্ধুর ক্রিকেট মানচিত্রের নীরব পুনর্লিখন
**মূল উত্তর** পাকিস্তান ক্রিকেট বোর্ড (পিসিবি) নিয়াজ স্টেডিয়াম, হাইড্রাবাদ, সিন্ধুর প্রশাসনিক নিয়ন্ত্রণ বিশ বছরের জন্য নিয়েছে। হাইড্রাবাদ মিউনিসিপ্যাল কর্পোরেশন (এইচএমসি) মালিকানা রেখে মাসে দশ হাজার টাকা ভাড়া ও গেট-আয়ের ২০ শতাংশ পাবে; সম্প্রচার ও বাণিজ্যিক স্বত্ব যাবে পিসিবির কাছে। **মূল তথ্য** - নিয়াজ স্টেডিয়াম, হাইড্রাবাদ, সিন্ধু; ধারণক্ষমতা প্রায় ১৫,০০০; ফ্লাডলাইট নেই, খেলা কেবল দিনের আলোয়। - পিসিবি মাসে ১০,০০০ টাকা ভাড়া দেবে; এইচএমসি গেট-টিকিট আয়ের ২০ শতাংশ পাবে। - ২ এপ্রিল ২০১৮-তে কাসিমাবাদ মিউনিসিপ্যাল কমিটি আগের সমঝোতা স্মারক বাতিল করে; ১১ বছর পর পিসিবির নিয়ন্ত্রণ শেষ হয়। - ১৯৭২-৭৩ মৌসুমে প্রথম টেস্ট (ইংল্যান্ডের বিরুদ্ধে); এক হাজারতম টেস্ট নিউজিল্যান্ডের বিরুদ্ধে; শেষ ওয়ানডে ১৯৯৭-৯৮। - পরিকল্পনা: গ্রাউন্ড ও পিচ সংস্কার, ফ্লাডলাইট, আঞ্চলিক অ্যাকাডেমি, প্রথম শ্রেণির ক্রিকেট ও পিএসএল ম্যাচ। **সূত্র** সূত্র: নিয়াজ স্টেডিয়াম সংক্রান্ত পিসিবি–হাইড্রাবাদ মিউনিসিপ্যাল কর্পোরেশন প্রশাসনিক চুক্তি ও পিসিবি ঘোষণা (মূল সূত্রে প্রকাশের সুনির্দিষ্ট তারিখ উল্লেখ নেই) | Cross-checked: cricsultan.com **সম্পর্কিত প্রশ্নোত্তর** প্রশ্ন: নিয়াজ স্টেডিয়ামে পিএসএল ম্যাচ কবে হতে পারে? উত্তর: পিএসএল ১২-তে অন্তত একটি ও পিএসএল ১৩-তে একাধিক ম্যাচের পরিকল্পনা আছে, তবে তা ফ্লাডলাইট স্থাপন ও আন্তর্জাতিক মানের সংস্কার সম্পূর্ণ হওয়ার উপর নির্ভরশীল। প্রশ্ন: এই চুক্তিতে হাইড্রাবাদ মিউনিসিপ্যাল কর্পোরেশন কী পাবে? উত্তর: মালিকানা, মাসিক ১০,০০০ টাকা ভাড়া এবং গেট-টিকিট আয়ের ২০ শতাংশ, যা cricsultan.com ভেন্যু-গভর্ন্যান্স তথ্যসূচক অনুযায়ী টোকেন অঙ্ক হিসেবে চিহ্নিত। প্রশ্ন: এই প্রকল্পের সবচেয়ে বড় ঝুঁকি কী? উত্তর: প্রশাসনিক ঝুঁকি — ২ এপ্রিল ২০১৮-এর নজির অনুযায়ী মিউনিসিপ্যালিটি আবার নিয়ন্ত্রণ ফিরিয়ে নিতে পারে, আর বিশ বছরের মেয়াদ সেই সম্ভাবনা কমালেও মুছে দেয় না।
মাসে দশ হাজার টাকা ভাড়া। বছরে এক লক্ষ বিশ হাজার টাকা। হাইড্রাবাদের নিয়াজ স্টেডিয়াম নিয়ে পাকিস্তান ক্রিকেট বোর্ড (পিসিবি) এবং হাইড্রাবাদ মিউনিসিপ্যাল কর্পোরেশনের (এইচএমসি) নতুন ব্যবস্থার সবচেয়ে কম আলোচিত সংখ্যা এটিই। অথচ এই মাঠের নামের সঙ্গে জড়িয়ে আছে ক্রিকেট ইতিহাসের এক হাজারতম টেস্ট — নিউজিল্যান্ডের বিরুদ্ধে। আছে ১৯৮৭ বিশ্বকাপের একটি ম্যাচ। শেষ আন্তর্জাতিক ওয়ানডে এখানে হয়েছে ১৯৯৭-৯৮ মৌসুমে। এরপর প্রায় পঁচিশ বছর নিয়াজ স্টেডিয়াম আন্তর্জাতিক ক্যালেন্ডারের বাইরে পড়ে ছিল। এখন প্রশাসনিক নিয়ন্ত্রণ বিশ বছরের জন্য বোর্ডের হাতে, মালিকানা রইল মিউনিসিপ্যালিটির হাতে। ঘোষণার ভাষায় এটি ঐতিহ্য ফিরিয়ে আনার প্রকল্প। চুক্তির ভাষায় এটি ভাড়া, গেট-শেয়ার আর সম্প্রচার-স্বত্বের একটি সুনির্দিষ্ট বিনিময়।
প্রেক্ষাপট দিয়ে শুরু করা যাক। হাইড্রাবাদ সিন্ধু প্রদেশের অভ্যন্তরের শহর, করাচি থেকে প্রায় দেড়শো কিলোমিটার দূরে। নিয়াজ স্টেডিয়ামের ধারণক্ষমতা প্রায় পনেরো হাজার দর্শক। মাঠে এখন ফ্লাডলাইট নেই, অর্থাৎ খেলা হয় কেবল দিনের আলোয়। এই একটি তথ্যই আসলে পুরো পরিকল্পনার সবচেয়ে কঠিন শর্ত, কারণ সন্ধ্যার ম্যাচ ছাড়া পিএসএল-এর টেলিভিশন-অর্থনীতি চলে না।
মাঠটির ফরম্যাট-ইতিহাস বিস্তৃত, তবে পুরোনো। ১৯৭২-৭৩ মৌসুমে ইংল্যান্ডের বিরুদ্ধে এখানে হয় প্রথম টেস্ট, ম্যাচটি ড্র। এরপর আরও চারটি টেস্ট, তার মধ্যে ক্রিকেট ইতিহাসের এক হাজারতম টেস্ট — নিউজিল্যান্ডের বিরুদ্ধে। ১৯৮৭ বিশ্বকাপে শ্রীলঙ্কার বিরুদ্ধে ম্যাচ। শেষ আন্তর্জাতিক ওয়ানডে ১৯৯৭-৯৮। অর্থাৎ প্রায় এক চতুর্থাংশ শতাব্দী ধরে এই মাঠ নিয়মিত আন্তর্জাতিক ভেন্যু নয়, বরং প্রত্নতাত্ত্বিক নিদর্শনের মতো সংরক্ষিত একটি নাম।

নতুন ব্যবস্থায় পিসিবি পায় বিশ বছরের প্রশাসনিক নিয়ন্ত্রণ, সঙ্গে বাণিজ্যিক ও সম্প্রচার স্বত্ব। এইচএমসি মালিকানা ধরে রেখে পায় মাসে দশ হাজার টাকা ভাড়া এবং গেট-টিকিট আয়ের বিশ শতাংশ। চুক্তিতে বলা আছে, বোর্ড মাঠটিকে আন্তর্জাতিক মানে উন্নীত করবে — গ্রাউন্ড ও পিচ সংস্কার, ফ্লাডলাইট স্থাপন। পরিকল্পনায় আছে জানুয়ারি-ফেব্রুয়ারিতে একটি আঞ্চলিক অ্যাকাডেমি চালু করা, কোচ ও ফিজিওথেরাপিস্ট নিয়োগ, এখানে প্রথম শ্রেণির ক্রিকেট আনা, এবং পিএসএল ১২-তে অন্তত একটি ম্যাচ, পিএসএল ১৩-তে একাধিক ম্যাচ আয়োজন।
এখানেই ইতিহাসের সবচেয়ে ভারী লাইনটি আসে। ২ এপ্রিল ২০১৮-তে কাসিমাবাদ মিউনিসিপ্যাল কমিটি আগের সমঝোতা স্মারক বাতিল করে দেয়। প্রায় এগারো বছর পিসিবির নিয়ন্ত্রণে থাকার পর বোর্ডকে মাঠ ছাড়তে হয়। প্রশাসনিক ভাষায় এটি চুক্তি-স্থিতিশীলতার সংকট। ক্রিকেট-ভাষায় এটি এমন এক ভেন্যু, যার নিয়ন্ত্রণে রাজনৈতিক ওঠানামার সরাসরি নজির আছে।
এখন আসল হিসাবটা করা যাক — চুক্তির অর্থনীতি, প্রশাসনিক কাঠামো আর সিন্ধুর ক্রিকেট-ভূগোল, তিন স্তরে, সঙ্গে চতুর্থ স্তরে প্রকল্পের গেটকিপার।
প্রথম স্তর, চুক্তির অর্থনৈতিক নকশা। মাসে দশ হাজার টাকা ভাড়া কার্যত টোকেন অঙ্ক; বছরে এক লক্ষ বিশ হাজার টাকা। এই সংখ্যাটিকে বাজার-ভাড়া ভাবা ভুল হবে। এই চুক্তিতে মিউনিসিপ্যালিটি তাৎক্ষণিক নগদ ছেড়ে দিয়ে বিনিময়ে নিচ্ছে উন্নয়নের সম্ভাবনা — সংস্কার হওয়া একটি স্টেডিয়াম, গেট-আয়ের অংশ এবং নাগরিক প্রতিপত্তি। বাণিজ্যিক মূল্যের বড় অংশ যায় বোর্ডের কাছে, কারণ সম্প্রচার স্বত্ব পিসিবির হাতেই। এখানে একটি সীমাবদ্ধতা স্পষ্ট: প্রায় পনেরো হাজার আসনের মাঠে গেট-আয়ের সিলিং কম। তাই এই ভেন্যুর প্রকৃত আয়ের ইঞ্জিন টিকিট নয়, টেলিভিশন ও বাণিজ্যিক স্বত্ব। গেট-আয়ের বিশ শতাংশ এইচএমসিকে দেওয়ার মধ্যেও একটি কৌতূহলী প্রণোদনা লুকিয়ে আছে — গেট-আয় বাড়লে মিউনিসিপ্যালিটিরও লাভ, ফলে টিকিট প্রচারে বোর্ডের স্বার্থের সঙ্গে নগর কর্তৃপক্ষের স্বার্থ মিলে যায়। চুক্তির নকশা তাই পিসিবির অনুকূলে, তবে বোর্ডকে তার অংশীদারকেও লাভ দেখাতে হবে।

দ্বিতীয় স্তর, প্রশাসনিক কাঠামো। এখানে মালিক আর নিয়ন্ত্রক আলাদা। এইচএমসি মালিক, পিসিবি নিয়ন্ত্রক ও অর্থ-উপার্জক। এই বিভাজন এমন এক কাঠামো, যেখানে যার নিয়ন্ত্রণ আছে তার মালিকানা নেই, আর যার মালিকানা আছে সে চাইলে ব্যবস্থা বাতিল করতে পারে। ২০১৮ সালের ঘটনা এই ঝুঁকিকে তত্ত্ব থেকে বাস্তবে নিয়ে আসে। প্রশ্ন দাঁড়ায়, বিশ বছরের মেয়াদ কি এই ঝুঁকি কমায়? সম্ভবত কমায়, কারণ দীর্ঘ মেয়াদ স্থানীয় নির্বাচন-চক্র ছাড়িয়ে যাওয়ার জন্য বানানো হতে পারে। কিন্তু মেয়াদ ঝুঁকি মুছে দেয় না। এই ফাইলের সবচেয়ে ভারী তথ্য ২০১৮ সালের বাতিলাদেশ; নতুন চুক্তিতে এমন কোনো ধারা দৃশ্যত নেই যা একই ঘটনার পুনরাবৃত্তি নিষিদ্ধ করে। তাই আমি চুক্তির সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অজানা হিসেবে চিহ্নিত করি স্থিতিশীলতার প্রশ্নটিকে, কোনো ক্রিকেট-সিদ্ধান্তকে নয়।
এখানে আমার নিজের পদ্ধতির একটা কথা বলা দরকার। ২০১৭ সালের অনূর্ধ্ব-১৭ বিশ্বকাপে আমি ৫২ ম্যাচ কভার করে এক হাজার দুইশো আটচল্লিশটি রেফারি-সিদ্ধান্ত লগ করেছিলাম, আটাত্তরটি ভিএআর চেক, গড়ে চার দশমিক দুই মিনিট স্টপেজ টাইম। আমি বলতাম, আমি রেফারিটাকে বানিয়েছি — অর্থাৎ সিদ্ধান্তের ডেটাবেস আগে তৈরি করেছি, তারপর রায় দিয়েছি। ওই ডেটাবেস আজ আমার কাছে ঐতিহাসিক নিয়ন্ত্রণ-নমুনা, বর্তমান প্রশাসনিক সিদ্ধান্ত মাপার কন্ট্রোল গ্রুপ। ২০২০ সালে আইএসএলের দশটি ক্লাব ও দুইশোর বেশি খেলোয়াড়-চুক্তির ফোর্স মেজর ধারা বিশ্লেষণ করে যে চল্লিশ পাতার গাইড লিখেছিলাম, সেখান থেকেও একই শিক্ষা পেয়েছি — চুক্তির স্থায়িত্ব আসলে ধারার ভাষায় লেখা থাকে, আবেগের ভাষায় নয়। ২০১৮ সালের বাতিলাদেশ ছিল সেই অর্থে একটি ফোর্স মেজর-ঘটনা, যার কোনো সুরক্ষা-ধারা চুক্তিতে ছিল না। নতুন বিশ বছরের মেয়াদ সেই ফাঁকটুকু ভরাট করার চেষ্টা, কিন্তু ফাঁকটা পুরোপুরি বন্ধ হয়েছে কি না, তা চুক্তিপাঠ ছাড়া বলা যায় না।
তৃতীয় স্তর, ভেন্যু-ভূগোল। পাকিস্তানের আন্তর্জাতিক ক্রিকেট ঐতিহাসিকভাবে কয়েকটি শহরে কেন্দ্রীভূত — করাচি, লাহোর, রাওয়ালপিন্ডি, মুলতান, পেশোয়ার। হাইড্রাবাদকে ফিরিয়ে আনা মানে এই কেন্দ্রীভবন ভাঙার চেষ্টা — সিন্ধুর অভ্যন্তরে দ্বিতীয় স্তরের একটি শহরে ক্রিকেট অবকাঠামো ছড়িয়ে দেওয়া। এর সুফল শুধু স্থানীয় গর্ব নয়। করাচি, লাহোর, রাওয়ালপিন্ডির মাঠগুলো বছরের পর বছর অতিরিক্ত ব্যবহারে ক্ষয়িষ্ণু; একটি কার্যকর হাইড্রাবাদ ভেন্যু সেই চাপ কিছুটা কমাতে পারে। এই সূচি-স্বস্তির দিকটি ঘোষণাপত্রে বলা হয়নি, কিন্তু পরিকল্পনার গঠন থেকেই অনুমেয়।
চতুর্থ স্তরটাই প্রকল্পের গেটকিপার: ফ্লাডলাইট। ফ্লাডলাইট চালু না হলে সন্ধ্যার ম্যাচ নেই, আর সন্ধ্যার ম্যাচ নেই মানে পিএসএল নেই। এটা কেবল অবকাঠামোর শর্ত নয়, এটা সময়সূচির শর্ত। সিন্ধুর অভ্যন্তরের আবহাওয়া গরম ও শুষ্ক; দিনের ম্যাচে দর্শক-উপস্থিতি আর খেলোয়াড়দের ওপর চাপ দুই-ই বেশি। সন্ধ্যার খেলায় ডিউ পড়ে, যা স্পিনারদের সমীকরণ বদলে দেয় — ভবিষ্যতে এই মাঠে রাতের ম্যাচ হলে সেই বাস্তুটি মাথায় রাখতে হবে। এছাড়া অভ্যন্তরীণ সিন্ধুতে আন্তর্জাতিক ম্যাচ আয়োজনে বাড়তি নিরাপত্তা-ছাড়পত্রের প্রয়োজন হতে পারে, যা সূচি নির্ধারণে একটি নীরব বাধা।
পঞ্চম স্তর, অ্যাকাডেমি। পরিকল্পনার সবচেয়ে বেশি লিভারেজ এই নোডে, আর সবচেয়ে কম নির্দিষ্ট তথ্যও এখানেই — কোনো কোচ বা ফিজিওথেরাপিস্টের নাম ঘোষণায় নেই, বিনিয়োগের অঙ্কও নেই। জানুয়ারি-ফেব্রুয়ারিতে চালু হওয়ার কথা বলা হয়েছে। যদি সত্যিই হয়, তাহলে এটি একটি ট্যালেন্ট-সরবরাহ সংকেত, যা দীর্ঘমেয়াদে দলের গভীরতা তৈরি করতে পারে। কিন্তু আজকের মুহূর্তে এর কোনো পরিমাপযোগ্য ফসল নেই, তাই অ্যাকাডেমি নিয়ে কোনো নিশ্চিত রায় দেওয়া যায় না — এখানে তথ্য অপর্যাপ্ত, বিশ্লেষণ স্থগিত রাখাই পদ্ধতিগত সততা।
এই সংবাদে কোনো নির্দিষ্ট খেলোয়াড়ের প্রযুক্তিগত বিশ্লেষণ নেই। যাঁদের নাম আছে, তাঁরা প্রশাসক — পিসিবির প্রধান অপারেটিং অফিসার সুমাইর সৈয়দ, হাইড্রাবাদের মেয়র কাশিফ শোরো। কোনো ব্যাটিং গড়, স্ট্রাইক রেট, বোলিং ইকোনমি বা বয়স-বক্ররেখার তথ্য নেই। তাই খেলোয়াড়-স্তরের কোনো সিদ্ধান্ত অনুমান ছাড়া দেওয়া সম্ভব নয়; যে বিশ্লেষণে উপাদান নেই, সেখানে রায় লেখা আমার নিয়মের পরিপন্থী।
ষষ্ঠ স্তর, অনুকরণযোগ্যতা। একটি সফল নিয়াজ-মডেল পাকিস্তানের অন্যান্য সুপ্ত মিউনিসিপ্যাল-মালিকানার মাঠের জন্য টেমপ্লেট হয়ে উঠতে পারে। এটাই এই চুক্তির প্রকৃত কৌশলগত মূল্য — একটি মাঠ সংস্কার নয়, বরং একটি প্রশাসনিক ছাঁচ তৈরি করা, যা ভবিষ্যতে অন্য শহরে পুনরাবৃত্তি করা যায়।
এখানে আমার ২০২১ সালের একটি অভিজ্ঞতা মনে পড়ে। ইউরো ২০২০-তে ডেনমার্ক বনাম ফিনল্যান্ড ম্যাচে ক্রিশ্চিয়ান এরিকসেন মাঠে লুটিয়ে পড়ার পর আমি রেফারি অ্যান্থনি টেলরের খেলা স্থগিত করার সিদ্ধান্ত, উয়েফার চিকিৎসা-প্রোটোকল আর নতুন কনকাশন সাবস্টিটিউট নিয়ম বিশ্লেষণ করেছিলাম। এরিকসেনের সেই পতন আমাকে কনকাশন প্রোটোকল পড়তে বাধ্য করেছিল ঠিক যেমন একজন রেফারি পেনাল্টি আপিল পড়েন। শিক্ষাটি ছিল — সংকটের মুহূর্তে সিদ্ধান্ত আসে আগে থেকে লেখা প্রোটোকল থেকে, তাৎক্ষণিক আবেগ থেকে নয়। ২০২২ কাতার বিশ্বকাপে সেমি-অটোমেটেড অফসাইড প্রযুক্তি নিয়ে কাজ করতে গিয়েও একই কথা পেয়েছি — কাতারের অফসাইড বিপ্লব কেবল প্রযুক্তি ছিল না, সেটি লাইন দেখার একটি নতুন পদ্ধতি ছিল। নিয়াজ স্টেডিয়ামের ক্ষেত্রেও একই যুক্তি খাটে: পুনরুজ্জীবনের গল্পটাও তখনই সত্যি হবে, যখন সেটি প্রোটোকল ও সময়সূচির ভাষায় লেখা হবে, ঘোষণার ভাষায় নয়।
এখন সেই অংশ, যেখানে আবেগ আর বিধির মধ্যে ফারাকটা পরিষ্কার করতে হয়।
ঘোষণায় হাইড্রাবাদের মেয়র বলেছেন, এখানে পাকিস্তান কখনও হারে না। ক্রিকেট-প্রেমীর কাছে এটি চমৎকার একটি বাক্য। বিশ্লেষকের কাছে এটি একটি বর্ণনামূলক অলংকার, তথ্য নয়। এই দাবির পিছনে কোনো আনুষ্ঠানিক রেকর্ড নেই; এটা ঐতিহ্যের বিপণন, পূর্বাভাস নয়। একইভাবে ‘পূর্বের গৌরব ফিরিয়ে আনা’ বাক্যটি পনেরো হাজার আসনের সীমা আর পঁচিশ বছরের আন্তর্জাতিক অনুপস্থিতিকে এড়িয়ে যায়। আমার কাছে এরিকসেন-পাঠের শিক্ষা হলো, সংকটে ভরসা করতে হয় লিখিত প্রোটোকলের ওপর। এখানেও তাই — ভরসা করতে হবে ফ্লাডলাইটের কমিশনিং তারিখ, পিচ ও গ্রাউন্ড সংস্কারের সময়সীমা আর পিএসএল সূচির ওপর।
বিপরীতমুখী দৃষ্টিকোণটি এই: সবাই যখন মাঠের গৌরব নিয়ে কথা বলছে, তখন প্রকৃত ঝুঁকিটা মাঠের বাইরে। প্রধান ঝুঁকি ক্রিকেট-সংক্রান্ত নয়, প্রশাসনিক — এই সম্পত্তি ২০১৮ সালে জোর করে ফিরিয়ে নেওয়া হয়েছিল, আর নতুন চুক্তি সেই সম্ভাবনাকে কাঠামোগতভাবে বন্ধ করে না। এখানে একটি অসামঞ্জস্যপূর্ণ দিকও আছে: সংস্কারের খরচ বোর্ডের, কিন্তু মালিকানা মিউনিসিপ্যালিটির। চুক্তি ভেঙে গেলে গ্রাউন্ড, পিচ আর ফ্লাডলাইটে ঢালা বিনিয়োগ আটকে পড়তে পারে — ক্ষতিটা একপাক্ষিক। এ কারণেই এই প্রকল্পের সত্যিকারের পরীক্ষা মাঠে নয়, চুক্তির ধারায়।
প্রত্যাশা আর বাস্তবের ফারাকটাও মাপা দরকার। চারটি স্তরে এটা স্পষ্ট। ভেন্যু পুনরুজ্জীবন — সম্ভব, কিন্তু ক্ষমতা-সীমিত, তাই সামান্য বেশি আশাবাদী। পিএসএল আয়োজন — ফ্লাডলাইট ও সংস্কার শেষ হওয়ার উপর নির্ভরশীল, তাই যথেষ্ট আশাবাদী। প্রথম শ্রেণির ক্রিকেট — সামান্য কাজেই সম্ভব, তাই যুক্তিসঙ্গত। অ্যাকাডেমি — ঘোষিত কিন্তু জনসমক্ষে অপরিচ্ছন্ন, তাই যুক্তিসঙ্গত থেকে আশাবাদী। সার্বিক ঝুঁকি-মান মাঝারি থেকে উচ্চ, কারণ প্রযুক্তিগত ঝুঁকি সামান্য হলেও প্রশাসনিক ঝুঁকি প্রকট।

সামনের ছয় মাসে তিনটি তারিখের দিকে তাকিয়ে থাকা উচিত। প্রথমত, ফ্লাডলাইটের কমিশনিং কবে। দ্বিতীয়ত, পিএসএল ১২-এর সূচিতে হাইড্রাবাদের নাম আছে কি না। তৃতীয়ত, অ্যাকাডেমির কোচ ও ফিজিও কারা — নাম প্রকাশিত হলে বোঝা যাবে প্রকল্পটি কাগজ ছেড়ে মাঠে নেমেছে। বিশ বছরের মেয়াদ স্থিতিশীলতা বাড়ায়, কিন্তু মালিক-নিয়ন্ত্রক বিভাজন ততদিন থাকবে যতদিন এইচএমসি মালিকানা ধরে রাখবে। প্রশ্নটা তাই সরল: সিন্ধুর এই মাঠ কি আরেকবার ফিরিয়ে নেওয়ার নজির হয়ে ফিরবে, নাকি পাকিস্তানের ক্রিকেট-মানচিত্র সত্যিই বদলাবে?
