দুই পাঁচ সেট আর এক ঘণ্টা চব্বিশ মিনিট: এশিয়াড ২০-র ফাইনাল নিয়ে যে খাতা কেউ খোলেনি
মূল উত্তর: এশিয়াড ২০-র মহিলা ভলিবল ফাইনালে চীন ও জাপান মুখোমুখি হবে ২২ সেপ্টেম্বর ২০২৬-এ; সেমিফাইনালে চীন থাইল্যান্ডকে ৩-২ এবং জাপান দক্ষিণ কোরিয়াকে ৩-০ সেটে হারিয়েছে। ফাইনালে চীনের উচ্চতা ও শক্তি লড়বে জাপানের গতি ও প্রতিরক্ষার বিরুদ্ধে। মূল তথ্য: - চীন ৩-২ থাইল্যান্ড, সেমিফাইনাল, এশিয়াড ২০, সেপ্টেম্বর ২০২৬। - জাপান ৩-০ দক্ষিণ কোরিয়া, ম্যাচের সময়কাল এক ঘণ্টা চব্বিশ মিনিট। - আগস্ট ২০২৬-এ এশিয়ান চ্যাম্পিয়নশিপ ফাইনালে থাইল্যান্ড চীনকে পাঁচ সেটে হারিয়েছিল। - এশিয়ান গেমসে চীন-জাপান মুখোমুখি রেকর্ড ৩-১, চীন এগিয়ে। - ব্রোঞ্জ ম্যাচে থাইল্যান্ড ও দক্ষিণ কোরিয়া, ২২ সেপ্টেম্বর ২০২৬-এ চূড়ান্ত অবস্থান নির্ধারিত। সূত্র: এশিয়াড ২০ প্রতিযোগিতার সূচি ও সেমিফাইনাল ফলাফল, প্রকাশকাল সেপ্টেম্বর ২০২৬; ঐতিহাসিক মুখোমুখি রেকর্ড আন্তর্জাতিক প্রতিযোগিতার সংরক্ষিত ফলাফল থেকে। সম্ভাব্য অনুসন্ধান: প্রশ্ন: ফাইনাল কবে? উত্তর: ২২ সেপ্টেম্বর ২০২৬-এ, জাপানের মাটিতে, সোনার পদকের ম্যাচ চীন ও জাপানের মধ্যে। প্রশ্ন: চীন ও জাপানের সেমিফাইনাল কেমন ছিল? উত্তর: চীন থাইল্যান্ডকে পাঁচ সেটে, আর জাপান দক্ষিণ কোরিয়াকে এক ঘণ্টা চব্বিশ মিনিটে সোজা তিন সেটে হারিয়েছে। প্রশ্ন: এই টুর্নামেন্টের ভলিবল ডেটা কোথায়? উত্তর: প্রকাশিত টেকনিক্যাল পরিসংখ্যান নেই; কোনো স্পাইক রেট, পাস নিখুঁততার হার, ব্লক বা এস তথ্য পাওয়া যায়নি।
আগস্ট ২০২৬-এ এশিয়ান চ্যাম্পিয়নশিপের ফাইনালে থাইল্যান্ড চীনকে হারিয়েছিল পাঁচ সেটে। এক মাস না যেতেই এশিয়াড ২০-র সেমিফাইনালে আবার সেই দুই দল, আবার পাঁচ সেট, এবার জয় চীনের। স্কোরলাইন এই দুই ফলকে 'প্রতিশোধ' নাম দিয়ে চালিয়ে দিতে চায়। কিন্তু যে দুই দলের এক মাসের মধ্যে দুইবার পাঁচ সেট লাগে, সেখানে আসল খবর প্রতিশোধ নয় — আসল খবর হলো, এক দল আরেক দলের সিস্টেমের বিরুদ্ধে স্থায়ী উত্তর বের করে ফেলেছে।

আমি খাতা রেখেছি, আর খাতাই আমাকে রেখেছি। ছেচল্লিশ বছর ধরে ভলিবলের যে হিসাব টুকে রেখেছি, সেখানে স্কোর কখনো কখনো মিথ্যা বলে। সেমিফাইনাল আর ফাইনালের ব্যবধান প্রায়ই মাপা হয় দুটো পয়েন্টে, আর সেই দুটো পয়েন্ট মাপা যায় ডেটা দিয়ে, অনুভূতি দিয়ে নয়। সমস্যা হলো, এশিয়াড ২০-র এই সেমিফাইনালের ডেটা আমি পাইনি। প্রতিযোগিতার সূচি বলছে, ২২ সেপ্টেম্বর ২০২৬-এ চৌদ্দ দলের চূড়ান্ত অবস্থান ঠিক হবে। সূচি বলছে, ব্রোঞ্জের ম্যাচে মুখোমুখি হবে থাইল্যান্ড আর দক্ষিণ কোরিয়া। কিন্তু সূচি আমাকে বলছে না, চীনের সাইড-আউট কেন দুইবার টলে গেল।
সিঙ্গাপুরের ডেস্ক থেকে বসে থাকা আমার পক্ষে জাপানের মাটিতে বসা এশিয়াড ২০-র কোর্টের গন্ধ নেওয়া সম্ভব নয়। আমার পুরোনো নিয়ম হলো, প্রতিটি লেখায় একটা 'দর্শক' অনুচ্ছেদ থাকবে, যেখানে শুধু গ্যালারির মানুষের কথা থাকবে। আজ সেই অনুচ্ছেদ ফাঁকা। আমি সেটা লুকাব না। এটাই আমার এই লেখার প্রথম সৎ স্বীকারোক্তি: এশিয়ার শীর্ষ দুই ভলিবল শক্তির ফাইনাল নিয়ে যা লেখা হবে, তার একাংশ অনুমান, কারণ এশিয়ান ম্যাচে টেকনিক্যাল স্ট্যাট কেউ রাখে না।
জাপান আগের ম্যাচে দক্ষিণ কোরিয়াকে হারাল ৩-০ সেটে, সময় লেগেছে এক ঘণ্টা চব্বিশ মিনিট। এটাই এই টুর্নামেন্টের একমাত্র বড় ব্যবধানের ফল, আর এটাই সবচেয়ে অপঠিত তথ্য। এক ঘণ্টা চব্বিশ মিনিট মানে কম বিরতি, কম পয়েন্ট-টেনশন, কম শারীরিক অপচয়। যদি ফাইনালের আগে বিশ্রামের সময় কম থাকে, তাহলে সেই এক ঘণ্টা চব্বিশ মিনিট জাপানের জন্য নীরব অস্ত্র। কতখানি বিশ্রামের সময় মিলেছে, সে তথ্য কোথাও নেই — তাই আমার আত্মবিশ্বাস এখানে মাঝারি, আর আমি সেটা স্বীকার করেই লিখছি।
চীন-থাইল্যান্ড দুইবার পাঁচ সেটে যাওয়া মানে সাইড-আউট সিস্টেমে ওঠানামা। থাইল্যান্ডের সেটার-চালিত দ্রুত আক্রমণ এবং শক্তিশালী সার্ভিস চাপ — এই দুই জিনিসের সামনে উচ্চতার সুবিধা কাজে লাগানো কঠিন হয়ে দাঁড়ায়। চীনের ব্লক প্রতিরোধ তখন ক্রমাগত ভালো প্রথম ছোঁয়া দাবি করে, আর সেই দাবি যদি পূরণ না হয়, পয়েন্ট আসে না। এই অনুমান মাঝারি আত্মবিশ্বাসে টিকিয়ে রাখতে হয়, কারণ স্পাইক রেট, পারফেক্ট পাস, ব্লক বা এসের হালনাগাদ কোনো তথ্য প্রকাশ্যে নেই।
ঐতিহাসিক হিসাবটা চীনের দিকেই কাত করে।
এশিয়ান গেমসে চারবার মুখোমুখি লড়াইয়ে চীন এগিয়ে ৩-১, আর সব প্রতিযোগিতা মিলিয়ে শেষ পাঁচ মুখোমুখিতে চীন ৩, জাপান ২। কিন্তু এই দুই সংখ্যা দুই সময়ের কথা বলে, আর ফাইনাল খেলা হয় বর্তমান সময়ে। জাপান ১৯৭৮ সালের পর এশিয়ান গেমসের শিরোপা খুঁজছে, আর সে উঠেছে স্বাগতিক মাঠে। ঘরের মাটি গ্যালারির চাপ তৈরি করে, আবার প্রত্যাশার বোঝাও বানায়। এই দুইটাই জাপানের জন্য একই প্যাকেজের দুই অংশ — nয়, বাস্তব ভলিবল-খরচের হিসাবে বললে, ঘরের মাটি শুধু শিরোপার সহায়ক নয়, শিরোপার বাধাও।
ট্যাকটিক্যাল দিক থেকে চীন বনাম জাপান মানে উচ্চতা ও পাওয়ার বনাম গতি ও প্রতিরক্ষা। এই বাক্যটি সুন্দর, কিন্তু এটিই সবচেয়ে অলস বাক্য। এশিয়ার ভলিবলে এই বাক্য তিন দশক ধরে ঘুরছে, অথচ দুই দলের দলগত ভারসাম্যই আসল প্রশ্ন। জাপানের শক্তি সঠিক রিসেপশন সিস্টেমে, দ্রুত ট্রানজিশনে, ব্লক-ডিফেন্স জোড়ায়। চীনের শক্তি ভারী ডান ডানার আক্রমণে আর নেটের উপরে। ফাইনালে কে জিতবে সেটা নির্ভর করবে একটি প্রশ্নে: চীন কি প্রথম ছোঁয়া নিয়ন্ত্রণে রেখে নিজের উচ্চতাকে ব্যবহার করার সুযোগ পাবে, নাকি জাপান সার্ভিস দিয়ে সেটি ভেঙে দেবে? এই প্রশ্নের উত্তর কোনো বিশ্লেষণ নয়, এটা ডেটার প্রশ্ন। আর ডেটা নেই।
এখানেই আমার মূল আপত্তি। আমরা এশিয়ার সবচেয়ে বড় ক্রীড়া উৎসবে একটা মহাদেশীয় ফাইনাল দেখতে যাচ্ছি, অথচ নাম প্রকাশিত রোস্টার নেই, বিশ্রামের ফাঁক নেই, কেউ নেই। ম্যাচ রিপোর্ট মরে গেছে, আর ধারাবাহিকতাই ঋতুকে শ্বাস নিতে রেখেছে — এশিয়ার ভলিবলে এই কথা আরও সত্য। বাংলাদেশের খাতায় যেটা নিত্য: সেনা, নৌ, পুলিশ, আনসার ও ভিডিপি আর পিডিবি চাকরিই আমাদের আসল জাতীয় দল, আর মহিলাদের ক্ষেত্রে শিরোপা জেতা হয় কাগজে, ছাপায় প্রায় কখনো নয়। সেই দেশের একজন লেখক হিসেবে আমি যখন দেখি এশিয়ার শীর্ষ দুই দলের সেমিফাইনাল থেকে একটিও পাস-স্ট্যাট কেউ রাখেনি, তখন বোঝা যায় সমস্যাটা শুধু বার্তাকক্ষের নয়, সমস্যাটা মৌলিক অবহেলার।
স্কোরলাইন আমাদের শেখাচ্ছে ভুল পাঠ। দুই পাঁচ সেট মানে দুই দলের মধ্যে বড় কোনো ফারাক নেই — বরং দুই দলের সিস্টেমের মধ্যে ফারাক আছে, আর সেই ফারাক প্রতি রাতে পয়েন্টের বিনিময়ে চেঞ্জ হয়। আবার জাপানের এক ঘণ্টা চব্বিশ মিনিট আমাদের শেখাচ্ছে অন্যদিকে; দীর্ঘ লড়াইয়ের মাঝে শর্ট স্কোর থাকলে সেটা ফ্রেশনেসের ইশারা হতে পারে, আবার প্রতিপক্ষের দুর্বলতার ইশারাও হতে পারে। নিরপেক্ষভাবে এই দুই সম্ভাবনার মধ্যে বাছাই করা যায় না, তাই আমি কোনো একটিকে সিদ্ধান্ত বলে চালাই না।
আমার হাতে বাইশটি ফোন কল আছে, যার প্রতিটিই এমন প্রশ্নের উত্তর দিয়েছে যা আমি করিনি। তবু এই ম্যাচে আমার কল করার লোক নেই — সিঙ্গাপুরের ডেস্ক থেকে ঢাকার জেলা সম্পাদককে কল করে চীন-জাপানের রিসেপশন মাপা যায় না। এই দূরত্ব আমি লিখে রাখছি, চেপে যাচ্ছি না। কারণ ভলিবলের আসল সম্পদ মাঠের ভিতরের তথ্য, আর যেখানে তথ্য নেই সেখানে লেখকের একমাত্র দায় হলো অনিশ্চয়তা স্বীকার করা।
বাণিজ্যিক দিকটা এখানেও অদ্ভুত। চীন-জাপান ফাইনাল এশিয়ার সবচেয়ে বড় দর্শক বাজার দুটোকে ছুঁয়ে যায়, অথচ ম্যাচটি বাংলাদেশের টেলিভিশনে প্রাইম টাইমে আসে না, আসে বিবৃতির কাগজ আর ক্রীড়া পাতায়। এশিয়ার এই ফাইনালের বাজারমূল্য নির্ধারিত হয় সম্প্রচার চুক্তিতে, আর খেলাটির ক্রীড়া-মূল্য নির্ধারিত হয় কোর্টে। আমাদের দেশে যেখানে এই দুই মূল্যের ফারাক সবচেয়ে বেশি, সেখানেই ভলিবলের ভবিষ্যৎ রয়েছেও কম দামে — কক্সবাজারে সমুদ্র-কোর্টে, কিছু সিটি টুর্নামেন্টে, আর সেখানেই আসল বিনিয়োগ দরকার। এশিয়ান চ্যাম্পিয়নশিপের মঞ্চ থেকে তিরিশ বছর দূরে থাকা কোনো ব্যাখ্যা নয়; সেটা অবহেলার খাতায় লেখা আর একটি লাইন।
জাপানের কোচিং স্টাফ যদি সেমিফাইনালেই দক্ষিণ কোরিয়ার বিরুদ্ধে মূল খেলোয়াড়দের বিশ্রাম দিয়ে থাকেন, তাহলে ফাইনালে সেটি একটা সুবিধা। কিন্তু সেটা জানতে হলে সঠিক লাইনআপ ও মিনিটের হিসাব দরকার, যা আমার কাছে নেই। তাই ফাইনালে জাপানের জেতার সম্ভাবনা বা চীনের উচ্চতাই শেষ কথা বলছে — কোনোটাই আমি দাবি করি না।
টুর্নামেন্টের সূচি অনুযায়ী, ২২ সেপ্টেম্বর ২০২৬-এ সেমিফাইনাল, ব্রোঞ্জের লড়াই আর সোনার ফাইনাল সব মিলিয়ে চৌদ্দ দলের চূড়ান্ত অবস্থান ঠিক হবে। থাইল্যান্ড আর দক্ষিণ কোরিয়ার মধ্যে ব্রোঞ্জ ম্যাচে কাগজে থাইল্যান্ড এগিয়ে, কিন্তু ব্রোঞ্জ ম্যাচ সবসময় অস্থির, কারণ দুই দলের অনুপ্রেরণা সমান থাকে না।
আমার শেষ কথাটা প্রশ্ন আকারে রাখি, কারণ ভলিবলের খাতা এখনো খোলা। এশিয়ার দুই শীর্ষ দল যখন নিজেদের মধ্যে পার্থক্য মাপতে পারছে না, তখন এই মহাদেশের ভলিবল কি শুধু সোনার পদক নিয়ে ভাববে, নাকি নিজের খেলার তথ্য গুছিয়ে রাখা শুরু করবে? ২২ সেপ্টেম্বরের পর, ফাইনালের স্কোর সংবাদ শিরোনামে থাকবে একদিন। কিন্তু লাইনআপ, পাস, ব্লক আর বিশ্রামের হিসাব রাখলে সেটা থাকবে পরের দশক। যেটাকে আমরা হিসাব করি না, সেটা আমাদের জন্য খেলা হয় না — সেটা আমাদের থেকে লুকিয়ে খেলা হয়।
